01
前几天，天津一档交通广播的直播间里，出现了重大直播事故。
事情是这样的：
这档叫《红绿灯》的节目里，两位主持人当天讨论的话题是：“哪个城市是美食荒漠”。
当女主持人说起“北京烤鸭”时，男主持人却强势地说：
“反正我对北京烤鸭没什么太多的感情，或者是觉得它多如何如何。
甚至也没有觉得烤鸭是一个能够被称为美食的东西。”
女主持人说到“水爆肚”，男主人也认为，这不是美食，顶多算一小吃。
女主持人连续被否定，也许心里有些不悦了，就说：
“我们看看大家说什么啊，就不要再听你说什么了。”
男主持人瞬间就炸毛了：“主要我说太多，你半天光不说知道吗？”
女主持人反驳：“话都被你说了，你让别人说啥呢？”
这时，直播间里的火药味已经相当重了，但两个主持人还是按捺了下来，继续直播。
当提到“乾隆白菜”时，两位主持人的争吵正式开始了：
男主持人说：“乾隆白菜就是个凉菜。”
女主持人发问：“为什么我每说一个，你都要杠一下？”
男主持人发飙了：“我说乾隆白菜是凉菜也是杠？”
女主持人针锋相对：“是啊，你让大家说说是不是一种杠的行为？就是为什么别人讲一句话，你一定要......”
男主持人打断了她，并且愤怒不已，说自己怎么就杠了？
后来甚至直接“砰”地一下，摔门离开，留下女主持人一个人在直播间里。
这段音频当天就在网上流传开来，引起了网友的热议。
这世界上总有这么一类人，喜欢否定别人的观点、喜欢抓住小事不断抬杠。
这种人不懂语言转换的艺术，总想在言语上胜过别人，但却容易招来别人的厌恶。
其实，很多时候，换种语言表达方式，会让你的人际交往顺畅很多。
02
有这样一种说话的艺术，叫语言转换，指的是：
基于某种目的，将某种语言表达形式，替换成另一种表达。
比如说，经济学家张五常与佛利民讨论问题，对话如下：
张五常：“这套货币理论的主旨，是不是说，如果时间长而事情不变，人们就会觉得沉闷？”
佛利民：“你是要问，是否时间越多，时间在边际上的价值就越少？”
佛利民做了语言转换，新的表述直达经济学上的边际效用递减规律，已将答案包含其中。
比较改之前的表述，质量有了明显的提升。
很多时候，同一内容的不同表达，效果会有显著的不同。
之后，他们将问题改为“如何使工作更轻松？”，于是收到大量的回复。
由此可见，即使是微小的语言转换，也能成为杠杆解，带来显著的成果。
如果直播间摔门事件的两位主持人，都能够换种火药味不那么浓的表达方式，想必就不会出现如此严重的事故了。
愿我们能做到：不役于物，亦不役于语言。善假于物，亦善假于语言。
共勉。
作者：小椰子，人生必须活得swag一点。
